PDF Reader & Editor: Xodo - инструмент для работы с документами. В числе возможностей - добавление подписи в документы, работа с PDF и сканирование документов камерой.
Страница приложения в Google Play